Поиск недвижимости

Авторизация, регистрация

Позвонить через Skype

Skype Me™!

Я бы чешский выучил только за то...


изучение чешского языка

Чешский язык и его диалекты

Чешский язык, официальный язык Чешской Республики, приближает чехов к западнославянским народам. Чешская письменность начала свое формирование в тринадцатом-пятнадцатом веках нашей эры. В ее основу лег язык Центральной Чехии.

Однако, в период, когда Чехия находилась под властью Гагсбургов, ее культура оказалось в существенном упадке. Так, в середине девятнадцатого века на чешском говорило только около пятнадцати процентов населения. Распространение среди народных масс чешский язык получил лишь в период гуситских войн, когда немецкий язык и латынь, активно насаждаемые католической церковью были отодвинуты на задний план.

В период возрождения культуры нации, за основу был принят литературный чешский язык периода шестнадцатого века. Этим объясняется наличие большого количества архаизмов в современном литературном чешском, в отличие от живого разговорного языка. Сам же разговорный язык Чешской Республики в наше время состоит из трех диалектические групп: среднеморавской, восточноморавской и чешской. Все они, в относительно равном долевом соотношении, активно используются коренным населением Чешской Республики.

Изучение чешского языка возможно и в Москве. Есть курсы при МГУ, а также в Чешском доме.

Перевод документов на чешский дело не сложное, но кропотливое. Если вы недостаточно хорошо знаете чешский язык, рекомендуем вам воспользоваться услугами профессиональных переводчиков.

Немного из истории чешского языка

Чешский язык, как и многие другие языки славянской группы, весьма схож с русским. Хотя наиболее близок он словацкому. Что характерно, в Чехии практически отсутствует безграмотность. На сегодняшний день каждый третий житель этой страны имеет среднее образование, а высшее образование есть у каждого десятого чеха.

В основе чешской письменности лежат латинские буквы, для формулирования некоторых звуков к буквам добавляются надстрочные знаки или так называемые «чарки» (апострофы).  При помощи этих апострофов в чешском языке обозначаются некоторые согласные и гласные звуки. Символ «креска» является  знаком ударения. Он указывает на долготу соответствующих гласных. Стоит отметить, что в чешском языке, наряду с привычными русскому человеку  ударными и безударными гласными, имеются и гласные краткие и длинные.  С ударными и безударными гласными все вполне ясно, а вот краткость и долгота вызывают у русских студентов некоторые трудности.  В чешском языке семь падежей, к шестерке уже известных вам добавляется  еще звательный падеж. Сегодня  звательный падеж существует только в  чешском  языке.

изучение чешского языкаСамостоятельное изучение чешского языка возможно

Чехия – весьма привлекательная страна, и не только с точки зрения инвестиции и проживания. Образование  в Чехии остается одним из самых востребованных среди россиян.  Но для того, чтобы поступить в чешский ВУЗ, необходимо соблюсти ряд требований, в число которых входит и обязательное знание чешского  языка. Самостоятельное изучение чешского языка возможно, и даже вполне успешно, но для этого вам потребуется как минимум в два раза больше времени и просто огромное желание. Начинать стоит, конечно же,  с чешского алфавита и правил чтения в чешском языке. Благодаря современным возможностям науки и техники, вы можете не только самостоятельно изучить материал в теории, но и прослушать правильную постановку звука. Для этого вам нужны, всего-навсего, Интернет и колонки, правила чтения чешского языка тут: //www.lingvisto.org/cze/legreguloj.html. Самостоятельно путешествующим персонам просто необходимы устойчивые словосочетания для нормального общения в языковой среде. Самые популярные фразы - чешский разговорник - можно найти здесь: //czstudy.com/spch/34/. Конечно, выучить всё и сразу будет трудновато, поэтому лучше списать часть необходимых вам словосочетаний на листок-подсказку, так они и запомнятся быстрее.

И, без сомнений, вам пригодится удобный словарик чешского языка: //www.slovnik.cz/, который, кстати, можно и в закладки добавить.Smile

Изучение чешского языка - гарантия вашего поступления в чешский ВУЗ

Чехия по праву считается страной с развитой системой образования, как высшего, так и средне-специального. Обучение в государственном ВУЗе Чехии бесплатно. И бесплатно оно не только для граждан страны, но и для приезжих студентов. В коммерческом ВУЗе обучение платно, но размер оплаты за год обучения в таком заведении ненамного превышает ту же стоимость в среднестатистическом российском ВУЗе. При поступлении в частный ВУЗ требования к знаниям чешского языка минимальны. Так что процесс подготовки, как правило, сокращается до одного месяца. Обучение в чешском ВУЗе – это гарантия получения вида на жительство и отсрочки от армии.

При выборе ВУЗа  для поступления, помните, что в государственном заведении от вас потребуют отличного знания чешского языка, а график занятий здесь очень жесткий. Подготовка к поступлению в государственный ВУЗ Чехии занимает, как правило, не менее трех месяцев, при этом 100% гарантии поступления просто нет. Эти обстоятельства существенно уменьшают ценность чешских государственных ВУЗов. Вследствие чего иностранные студенты предпочитают коммерческие высшие учебные заведения.

«Под крылом» Карлова университета

Карлов университет, созданный в 1348 году Карлом IV Люксембургом, является самым известным и престижным ВУЗом страны.  В аудиториях  этого университета проходят самые авторитетные  курсы по изучению чешского языка.

Курсы проводятся в двух городах. В Подебрадах есть курсы для поступающих  на гуманитарные или технические факультеты, а в  городе Марианске–Лазне проходит курсы  для будущих студентов естественных (природоведческих) отделений. Продолжительность изучения составляет не менее десяти месяцев (с сентября по июнь). В первом семестре студенты изучают чешский язык (устный и письменный). Проводится  35 часов занятий в неделю. Во втором семестре нагрузка немного уменьшается, но  добавляются занятия по предпочтенной специализации. Объем часов в неделю во втором семестре не уменьшается и остается прежним – 35 часов в неделю. Что касается стоимости, то полугодичное обучение в этом университете обойдется вам в  2300 €, годовой курс занятий стоит  около 4000 €.

Помимо основной подготовки для поступающих в ВУЗы, Карлов университет проводит курсы чешского языка для иностранцев в Праге. Такие курсы ориентированы не столько на поступление в учебное заведение, сколько на простое понимание чешского языка, знакомство с культурой страны, её историей и традициями.

Программы по изучению чешского языка:

Годовая. Такая программа позволяет получить навыки письменной и устной речи. Занятия проводятся с середины сентября по июнь. Количество часов в неделю – 25.

Полугодовые. Такие курсы помогают освоить основные навыки коммуникации, позволяя увереннее чувствовать себя в языковой среде.  Продолжительность полугодовых курсов составляет четыре месяца (с середины сентября по конец января). Количество часов в неделю – 25.

Шестинедельные, благодаря занятиям на этих курсах вы можете  освоить  необходимые обиходные навыки речи, а также базовые навыки письма. Курсы проходят с сентября по октябрь или с ноября по декабрь.

После сдачи экзаменов выдается сертификат.

Интересные варианты обучения чешскому языку

В учебном центре «Добрушка», который относится к Карловому университету,  разработана программа по изучению чешского разговорного «Чешский язык на природе».  Курсы длятся три недели, распределение академических часов - по пять в день.  Курс интересен тем, что включает в себя не только, собственно, аудиторные занятия, но и экскурсии по окрестностям Праги, велосипедные прогулки, а также  посещения чешских национальных парков. Стоимость всех обучающих мероприятий входит  в цену курса, которая   равна примерно 700 €. Отдельно оплачивается проживание, стоимость которого  составляет от 250 €.

Для молодых людей в возрасте от  15 до 26 лет будут интересны курсы пражской Международной летней школы чешского языка. Такие курсы длятся три недели в июле. В неделю проводится не менее  20 академических часов. Кроме того, здесь вам предложат консультации по поводу поступления в ВУЗы Чехии,  проведут  тестовые экзамены.  Цена данного курса составляет  около 1700 €.

учим чешский языкЯзыковые курсы в ЧР

//studentur.ru/index84.html

Стандартные курсы рассчитаны на  поступающих в  частные  ВУЗы Чехии, а также на тех, кто желает изучить чешский язык в познавательных и культурных целях.

//www.praga1.ru/kursy2.html

Здесь вам предложат различные варианты занятий:

Годовые: годичные курсы направлены на специализированное изучение чешского языка. Прежде всего, такие курсы рассчитаны на поступающих в ВУЗы Чехии. Семестровые: такие курсы рассчитаны на общеобразовательную программу, способствующую поступлению в государственные ВУЗы Чехии.

Трехмесячные: трехмесячные курсы по интенсивному изучению чешского языка предназначены для поступающих в частные   ВУЗы Чехии.

На данных  курсах  обучающиеся  получают основные навыки коммуникации,  осваивают  чешскую грамматику, набирают лексику.  Особое внимание отдается грамотному письму и речи. Кроме того, студенты познают культуру и историю страны. Помимо изучения, собственно, чешского языка студенты осваивают математику, биологию, информатику и др. на этом же языке.  Возможны индивидуальные занятия.

//chemodan.com.ua/czechia/cze_lang.html#2

У данной программы есть несколько преимуществ:

Высокое качество обучения при низкой стоимости курсов.

Курсы проводятся при поддержке государственных учреждений, что позволяет вам оформить долгосрочную учебную визу.

Выпускные экзамены сдаются при  Академии наук Чехии.  При успешной сдаче, студент получает  сертификат о познании чешского языка от Академии наук Чехии.

Сразу после успешной сдачи экзамены, студенты имеют право подать документы в любой государственный ВУЗ Чехии.

Цель данных курсов:

Понимание устной и письменной речи.

Ознакомление с деловым чешском языком.

Набор терминологии и лексики.

Овладение знаниями в области истории и культуры страны, понятие экономической и социальной системы Чехии.

Изучение чешского языка в России

Конечно, изучить чешский язык можно и в России. К вашим услугам масса курсов, учебных программ, преподавателей, пособий и многое другое. Есть хорошие курсы по изучению чешского языка в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России. И вне сомнений, что учить чешский, находясь в языковой среде, проще, но и здесь, в России, вы можете найти преподавателей-носителей этого языка.   Существует несколько ступеней изучения чешского языка: начинающий, средний и бизнес-курс. Бизнес курс предназначается тем, чья деятельность связана функционированием международного   бизнеса. Данная ступень обучения предполагает  отличные знания чешского языка в общении. В процессе обучения студенты осваивают все тонкости деловой переписки на чешском: деловое письмо, отзыв, e-mail и проч.

Обучение проводится посредством интерпретации бизнес-текстов.

Кроме того, есть интенсивные курсы по изучению чешского языка. В течение годового интенсивного курса чешского языка вы можете полностью освоить систему чешской грамматики, набрать необходимый  объем лексики.  При подготовке учитываются все нюансы, в том числе и направленность изучения. Как правило, такие программы предусматривают плотный график занятий – не менее 4 раз в неделю по 4 академических часа.

Языковые курсы в России

//www.polilingva.ru/chex.shtml

Здесь предлагается изучение чешского языка по различным программам, рассчитанным на любой уровень владения языком. Ограничений в возрасте нет. Предлагаемые программы (ступени) изучения чешского языка:
Для начинающих –  два года обучения (300 часов базового чешского языка).
Для продолжающих – один или два  года обучения (150 - 300 часов).
Для совершенствующихся – один или два года обучения (150-300 часов).

//www.maklass.ru/lang_ch

На данных курсах занятия проводят русские преподаватели, а также носители чешского языка. Возможно индивидуальное (не групповое) изучение чешского языка.

//www.mirbis.ru/chexlaung.htm

Здесь вам предложат все уровни изучения чешского языка:

Начальный

Элементарный

Нижний - средний

Средний.

Кроме того, есть возможность заниматься индивидуально.